無論在親情或愛情裡,「看看你有多愛我?」能是缺乏安全感的提問,也可以是想確認關係的挑釁。父母能為孩子做的犧牲限度有多大?當孩子的心之所向和父母的期望衝突,為了維繫親子之間的「愛」,他又能違背自己的心意到什麼程度?這些都是葉天倫和廖堃言執導的《看看你有多愛我》想對觀眾拋出的提問,「回頭想想,劇中的故事可能還算單純,因為我們跟家人的關係其實更複雜。」

《看看你有多愛我》由楊謹華飾演單親媽媽網紅陳怡安,從網紅家庭故事討論當代親子課題,編劇范芷綺另著有《雙城故事》及《俗女養成記》。(圖/晴天影像)
《看看你有多愛我》由楊謹華飾演單親媽媽網紅陳怡安,從網紅家庭故事討論當代親子課題,編劇范芷綺另著有《雙城故事》及《俗女養成記》。(圖/晴天影像)

《看看你有多愛我》故事講述單親媽媽、網紅陳怡安(楊謹華 飾),擁有一雙異卵雙胞胎女兒,但姐妹倆個性截然不同。妹妹溫莉莉(詹子萱 飾)不擅長面對鏡頭,個性內向但體貼;姐姐溫凱希(林思廷 飾)叛逆強勢,卻天生擁有觀眾緣,五歲時的一支甜笑影片讓「凱希媽咪」一夕爆紅。但邁入高中之後,網紅身份為溫凱希在學校招來不少麻煩,在網路上也得承受網友批評,讓她越來越厭惡配合媽媽經營粉絲專頁。於是媽媽陳怡安決定偽造一場失蹤案,讓女兒順勢退出大眾視野,沒想到招來年輕時未平息的黑歷史,假戲不但成真、溫凱希遭到綁架,跨越兩代的母女衝突也變得一發不可收拾。

親子互動也像網路酸民,雙胞胎女兒必須是一對雙生火焰

編劇范芷綺在2021年完成劇本,從青少年網路霸凌事件帶出的親子課題,引起導演葉天倫的注意。他發現酸民之於網紅的關係很像子女之於父母,「你不知道鍵盤背後那個人到底是故意,還是他有什麼其他意圖?就像孩子不會把所有的事情告訴媽媽,在她面前會是一個樣子,在同學面前又有一個樣子。」在名為愛的考量下,親子互動可能會出現意想不到的變化。

劇中母女衝突很激烈,事件主要發生在網路和校園,和當代親子的生活情境緊密扣連,直接反映現代家庭面臨的困境,「拍這部戲可以罵媽媽!」葉天倫開玩笑地說,因此決定啟動製作。一直以來,葉天倫就偏好雙導演的執導方式,彌補單一導演在創作過程中產生的盲點,豐富戲劇表現的觀點,便邀請擅長處理青少年主題的廣告導演廖堃言加入,這也是他首次執導迷你劇集。巧合的是,雙胞胎女兒的定案選角,也正好都是廖堃言所提出的人選。

姐姐溫凱希(左,林思廷 飾)及妹妹溫莉莉(右,詹子萱 飾)的選角耗費一年才定案。(圖/晴天影像)
姐姐溫凱希(左,林思廷 飾)及妹妹溫莉莉(右,詹子萱 飾)的選角耗費一年才定案。(圖/晴天影像)

「這兩位都是我拍廣告合作過的年輕演員,飾演姐姐的林思廷就是厭世的怪怪美少女,她叛逆的眼神就一直刻在我的腦筋裡。飾演妹妹的詹子萱則是一個很透明、眼神很清澈的女孩。」廖堃言回想,媽媽一角需要一位外型非常漂亮的實力派演員,很快就確認由楊謹華飾演,但姐妹倆的選角卻耗費他們將近一年的時間。「這兩個人一個是太陽(姐姐),另一個是月亮(妹妹),是一對雙生火焰。隨著劇情,太陽被抓走之後,月亮出來了,還是一個大滿月,開始渴望被大家看見,但太陽也會越來越亮。兩人要有競爭感,一起爭奪媽媽的愛,非常不好演。」

葉天倫生動地描述道,飾演姐妹倆的演員演技要足夠優秀,能和金鐘影后楊謹華的表演有火花,戲才會好看。由於劇情牽扯到性暴力、綁架等議題,很難讓真的只有高中年紀的演員詮釋,選角試過七、八十人後,最終才定下二十多歲的林思廷和詹子萱出演。「她們當時知名度沒有現在那麼高,對觀眾來說會是很新鮮的組合。」廖堃言說,兩人在 2023 年拍完《看看你有多愛我》後,隔年都被選入《台北電影節》的「非常新人」,後來都發展得很好,也證明兩位導演當時的遠見。

在拍攝前,楊謹華(左)主動邀約兩位新生代演員(左起林思廷、詹子萱)進行兩天一夜的小旅行,建立拍攝感情。到現場拍攝時,母女之間的情感已是渾然天成。(圖/晴天影像)
在拍攝前,楊謹華(左)主動邀約兩位新生代演員(左起林思廷、詹子萱)進行兩天一夜的小旅行,建立拍攝感情。到現場拍攝時,母女之間的情感已是渾然天成。(圖/晴天影像)
廖堃言發想出雜物間的浴缸場景,作為女主角暫時逃避媽媽責任的避風港,和女星在大廈享受高級浴缸的情境呈現強烈對比,反諷她滿足自我的虛假表象。(圖/晴天影像)
廖堃言發想出雜物間的浴缸場景,作為女主角暫時逃避媽媽責任的避風港,和女星在大廈享受高級浴缸的情境呈現強烈對比,反諷她滿足自我的虛假表象。(圖/晴天影像)

她們既是黑天鵝也是白天鵝,如同人有光明面及黑暗面

在本次執導中,葉天倫負責兩代演員在家庭關係的戲劇張力,而廖堃言主要處理場景氛圍和角色設定,片頭的規劃及拍攝也是由他主導。「總共有三種不同版本的片頭。」廖堃言透露,劇集共有六集,會以兩集為單位逐步向觀眾揭露片頭,巧妙呼應劇情裡母女關係的變化進程:當明星姐姐被俘虜還遭酸民攻擊,內向的妹妹鼓起勇氣站上網路前線為姐姐打抱不平,網友的應援讓妹妹初次嚐到成名的滋味,她也終於被媽媽正視。

影像裡以一張擺滿盛宴的餐桌,來暗喻三人在網紅世界和家庭裡的地位改變:第一版妹妹很邊緣,她沒有座位,負責幫姐姐和媽媽拍影片,甚至被 AI 抹除;但到第二版妹妹會找鏡頭,擺出奇怪的肢體動作,但她還是站著;直到第三版她擁有座位,母女互相乾杯,三個女人平起平坐。然後下一幕三人化身為《天鵝湖》的芭蕾女伶,在一片混亂裡互掐脖子,具象化母女和姐妹以愛之名而發生的劇烈爭執。

片頭以餐桌作為家庭成員關係的隱喻。(圖/晴天影像)
片頭以餐桌作為家庭成員關係的隱喻。(圖/晴天影像)
片頭以經典芭蕾舞作《天鵝湖》為靈感之一設計拍攝。白天鵝象徵網紅在線下時的純粹自在,黑天鵝則象徵在線上時的競爭意識。(圖/晴天影像)
片頭以經典芭蕾舞作《天鵝湖》為靈感之一設計拍攝。白天鵝象徵網紅在線下時的純粹自在,黑天鵝則象徵在線上時的競爭意識。(圖/晴天影像)

「我想使用黑天鵝跟白天鵝的意象,來表達網紅在線上跟線下兩種不同情境的表現。」廖堃言解釋,葉天倫則近一步說明,「她們同時是白天鵝,也是黑天鵝。每個人都有光明面和陰暗面,只是不曉得在什麼時候展現出哪一面。」所以在經典芭蕾舞作《天鵝湖》裡,黑天鵝和白天鵝通常由同一名舞者演出,她會以黑天鵝的姿態跳 32 鞭轉(註)的舞碼誘惑王子,技巧非常高難度,彰顯角色滿足私慾的企圖心。

而《看看你有多愛我》的主角陳怡安,在青少女時期就是一名職業芭蕾舞者,媽媽是一位異常嚴厲的芭蕾老師,當她爭取以「32 鞭轉」出賽時,舞蹈實力卻遭到母親狠狠否定,於是憤而離席,誤闖女團選拔現場以同樣的舞碼參加徵選,「陳怡安開始旋轉的時候,她其實是自私的黑天鵝。她是 100% 為自己而跳,想要讓大家都能看見這樣的她。」廖堃言說,但她跳完後立刻後悔,甚至想挽回芭蕾舞比賽的機會,「無論是對於媽媽的懼怕,還是驚覺自己之所以能夠這裡跳舞,是媽媽長期訓練的成果,她又變回溫順的白天鵝。」

陳怡安少女時期名為陳麗穎(韋皙妍 飾),從小是芭蕾舞者,因為被母親否定轉而參加女團徵選。
陳怡安少女時期名為陳麗穎(韋皙妍 飾),從小是芭蕾舞者,因為被母親否定轉而參加女團徵選。(圖/晴天影像)

無論怎麼選擇都可能後悔,卡住的人生只能靠自己去轉動

陳怡安的旋轉是覺醒的象徵,她奮力扭轉命運的走向。在故事裡,她正走上女團之路,卻在出道前夕開車撞死人,星路戛然而止。「你可以想像她出車禍的時候,媽媽說第一句話就是:『我不是跟妳說過了。』」葉天倫認為,在大部分東方人的主流價值觀裡,孩子會傾向想把家人的期待放在自己的需求之前,想先去滿足父母的期許。到底要不要接受爸媽事後諸葛的情緒勒索,常常就是親子之間最拉扯的部分。

他坦言,「我覺得『後悔』也是這部作品的一大主題。」人會對某個決定感到後悔,但也會後悔當時沒有做讓現在的自己後悔的那個決定。如果陳怡安沒有去徵選,可能就不會過失殺人,但年輕的她覺得人生被卡住,加入女團確實最有機會讓她擺脫原生家庭的束縛,只是未來本來就不一定會如預期所想。

成年後的陳怡安(楊謹華 飾)始終無法脫離母親的親情勒索。(圖/晴天影像)
成年後的陳怡安(楊謹華 飾)始終無法脫離母親的親情勒索。(圖/晴天影像)

「我覺得難處在於,那麼年輕的時候沒什麼選擇,也沒辦法想通。」葉天倫有感而發地說,人生轉不動的時候,其實只有自己能幫助自己,「人生就是這麼一回,不要留下遺憾!做了就做了,我們就是要去接受它。你永遠滿足不完別人的需求,你只要滿足自己就好了。」

《看看你有多愛我》英文劇名 Keeping Mum 帶有「留住媽媽」和「保持沈默」的雙關意味,因為戲裡有太多不可描述、不能說,或是說不出口的事情,以及攸關媽媽的故事。每一位媽媽都曾是一位女兒,也擁有一個媽媽,都有經歷過要做或不做、該說和不說,會不會因此失去媽媽的掙扎,也都收拾過自己的後悔。當女兒成為媽媽,雖然不願複製上一代的傷害給下一代,但立場交換之後才理解母親當年的為難,真正的解方其實就寫在「愛」裡 ,「看看你有多愛我」也可以是一句你對鏡中自己的靈魂拷問:到頭來,你到底有沒有愛自己?

到公視+ 看楊謹華經典作品《一把青》

採訪撰文/林梵謹
責任編輯/許容榕
核稿編輯/李羏