日劇《再見指揮家～父親和我的熱情～》以世界知名的指揮家與女兒之間，破裂的親子關係為題，加入了一個交響樂團該如何起死回生的困境，佐以兩大實力堅強的演員─西島秀俊及盧田愛菜的精彩演技，讓故事內容時而簡單樸實、卻又有著充滿震撼的詮釋手法，譜寫出感動人心的新樂章。
指揮家爸爸缺席家庭生活，身為子女也會寂寞
故事描述由西島秀俊飾演的世界知名指揮家「夏目俊平」，與曾從事樂器演奏活動的女兒「夏目響」（盧田愛菜 飾），兩人在五年前因女兒發生意外事故，不僅關係漸行漸遠甚至分開生活，父親也因自責而從指揮家一職引退、改當大學教授，女兒則是回到媽媽的故鄉生活，並進入市公所任職。五年後，長年旅外的父親再回到日本，重新與家人共同生活，同時必須面對破裂的父女關係；另一方面，女兒職場所營運的市民樂團，陰錯陽差找上夏目俊平來拯救他們面臨的解散危機，更讓他在「稱職的父親」與「對音樂的熱情」陷入兩難。
年紀輕輕的夏目俊平因對音樂的熱情，使他在該領域獲得很好的成績，但與此同時，也默默地犧牲掉很多與家人的相處時間，甚至沒能完成做為一個丈夫、甚至一個父親，該盡的職責與義務。家人或許能夠理解，這是光鮮亮麗的背後，總會存在的代價，卻也必定少不了埋怨，作為子女更是如此，那些爸爸應該要來參加的學校活動，都因為工作而無法到場不說，已經很少的互動時間，可能也都離不開爸爸最喜歡的音樂，久了也會讓人感到厭煩，進而產生「難道你一點都不關心我的日常生活嗎？」的懷疑。
此外，有這樣優秀的爸爸，又跟他一起在音樂界活動，不免俗地一定會被外人賦予過度的期待，其實這也是現實生活中常見的狀況。當家人身處同一個職場、或者是相同的行業中，總是免不了被比較，或是扣上莫名其妙的期待，努力達到那個期待值時，「有那樣成功的老爸，對於有相同基因的妳來說，沒什麼困難的吧！」被當作理所當然；達不到時，也會被說「妳不是那個誰誰誰的女兒嗎？怎麼會連這種事情都做不到？」等等酸言酸語，裡外不是人，讓身、心靈都受到了傷害。
以音樂家伯恩斯坦人生故事開場，家庭與夢想的平衡實為兩難
每當兒女要與成功的父母成為同行時，一舉一動都會被放大檢視。確實，現實中也有許多人，成功地克服了這樣的困境，但同時，一樣有很多人，認為自己做足心理準備才走上這條路，卻仍不敵難題而放棄。夏目響的心情也是如此，小時候看著父親在指揮台上帥氣的背影，幻想著有一天也能夠站上舞台，父女攜手演出，但她卻沒有預料到，父親身上的光環，最後竟成為刺傷自己的利器，而一場意外事故成為最後一根稻草，讓她與父親之間的關係降到冰點，那個試圖想要追上父親的心情，也蕩然無存，只剩無止盡的埋怨。
話雖如此，夏目俊平真的不愛他的女兒嗎？在第一集的開頭，劇情引用了知名音樂家「李奧納德·伯恩斯坦」臨危受命、站上指揮台並大獲成功的故事，提到夏目俊平也遇到了相同的際遇，只是成功的同時，因遇上女兒的意外事故，讓他果斷放棄這個大好前程，決定退居幕後，雖然這樣的處理，可能不是最好的解決方式，不過對於熱愛音樂、且享受其中的他，卻可能是最嚴厲的自我懲罰，也是一種對女兒道歉的笨拙方法。另一邊，夏目響自己也難以釐清，那一股怨氣的背後，到底是生氣父親未盡職責，還是氣自己讓他必須放棄最愛的音樂？
音樂沒有唯一解答，賦予失敗人生嶄新意義
除了描繪父女間的親情關係，夏目俊平與市民交響樂團間的互動，也充滿趣味及感動。他陰錯陽差回到日本、莫名其妙被邀請到樂團擔任指揮兼指導，每次去到現場都想要拒絕這份工作，卻也每次在聽到樂音後，忍不住體內沸騰的音樂之血，用簡單易懂的方式，給了樂團團員許多有用的建議，不只大大提升了樂團的整體實力，也讓原本有著生硬印象的交響樂，變得更加平易近人。
劇中使用了貝多芬的知名創作「命運交響曲」作為引導，帶領樂團及觀眾一起思考，你我都熟知的磅礡開頭「登登登登」背後的涵義，可以是敲門聲，也可以是妻子切菜時，菜刀與砧板的敲擊聲，並將這首「命運交響曲」的樂譜重新定義為人生劇本，透過久間田琳加飾演的定音鼓樂手「內村菜菜」自身的失敗經驗，重新譜寫出專屬於她的樂章，其內含的故事情節，點出了「音樂並沒有唯一解答，每個人都有能力及權力，為他賦予全新且專屬於自己的意義」，這也是為何這首兩百年前誕生的樂曲，至今依然傳頌於世。
片名中使用的「再見」二字一語雙關，在五年前意指「揮別」，五年後則是「重拾」。一方面，觀眾希望原本放棄當指揮家的夏目俊平，能夠重新站上指揮台，另一方面，市民樂團能藉由他的指導，提升實力繼續活動；與此同時，也期待因為音樂而破裂的父女關係，藉由父親與樂團之間的互動，能透過音樂重修舊好。雖然看起來要處理的故事線很多，不過觀眾沈浸在眾多實力派演員的優秀演技中，完全不會感到厭煩，時而有趣、時而溫馨的故事發展，反倒會不知不覺進入交響樂，並享受其中，感受到音樂為題的作品其特殊魅力。
文／張雅雯
責任編輯／許容榕、朱予安
核稿編輯／李羏
圖／取材自網路
