「這個世界上會用到的特效,幾乎都用在這部影集上了。」《黑盒子》是李昭樺首次擔綱總導演的影集,在此之前,他已擔任十年的特效導演,曾經手電影《紅衣小女孩》、《粽邪》及影集《想見你》,參與過百部以上的影視製作。特效導演不是只做後期,而是要參與總導演的所有工作,久而久之,也啟發李昭樺嚮往找到適合自己發揮執導的故事,遇見影視化知名驚悚漫畫《黑盒子》的合作機會。

真人化首要服務對象是粉絲,追劇就像打開未知的黑盒子 

《黑盒子》是臺灣漫畫家 PONY(廖軒毅)自 2017 年開始在網路連載的作品,採單篇獨立的方式,創作兼具寫實和奇幻的懸疑情節,有恐怖也有溫馨的故事,道出人性中矛盾和衝突的一面,開放式的結局帶給讀者自由解讀的懸念,深受粉絲喜愛,目前在數位漫畫平台 LINE WEBTOON 上總累積觀看次數超過 5000 萬次。視覺特效是打造《黑盒子》世界觀的重要條件,李昭樺的背景自然成了導演的不二人選,但他接下這個任務時,得從開發劇本從頭做起。在將近八十篇獨立故事中精選出要改編的篇章,並創作出最理想的敘事手法,對李昭樺來說都是全新的挑戰。

 臺灣原創漫畫《黑盒子》在 LINE WEBTOON 上擁有有極高的人氣。(圖/LINE TV)
臺灣原創漫畫《黑盒子》在 LINE WEBTOON 上擁有有極高的人氣。(圖/LINE TV)

「我從小到大也是看了很多漫畫小說,我也會希望我喜歡的作品被拍成影視,但改編以後常常讓人失望。當這個工作掉到我自己頭上的時候,我就會覺得原著粉絲是我第一個要服務的對象。」李昭樺解釋,決定將《黑盒子》以「劇集」而非電影的形式改編,就是源自他對原著粉絲的觀察,「其實《黑盒子》最吸引我的是作者和讀者的互動,他們的留言我會儘量每一篇都看。」讀者會寫下自己看完漫畫後的解讀,替劇情和角色提供獨特的觀點,也會向作者提問,「漫畫取作『黑盒子』的用意是,你在打開之前永遠不會知道裡面裝了什麼。我希望可以做一個劇集,讓觀眾每次觀看下一集的時候,都像點開一篇新的《黑盒子》漫畫一樣。」透過追劇重現作者和讀者的交流體驗,讓觀眾對每個篇章都擁有未知的期待,也是原著最大的精髓所在。

〈造物獄〉題材恐怖驚悚,雕塑家小雯(陸夏 飾)擁有將雕塑變成真人的禁術,複製出不再愛她的前任志偉(張軒睿 飾),與他展開一段畸戀。(圖/LINE TV)
〈造物獄〉題材恐怖驚悚,雕塑家小雯(陸夏 飾)擁有將雕塑變成真人的禁術,複製出不再愛她的前任志偉(張軒睿 飾),與他展開一段畸戀。(圖/LINE TV)
〈豬人〉題材溫馨獵奇,講述意外和豬交換靈魂的男孩小偉(洪君昊 飾),從豬隻的視角理解父親阿興(鄭人碩 飾)對他的疼愛。(圖/LINE TV)
〈豬人〉題材溫馨獵奇,講述意外和豬交換靈魂的男孩小偉(洪君昊 飾),從豬隻的視角理解父親阿興(鄭人碩 飾)對他的疼愛。(圖/LINE TV)
〈星際救援〉題材冒險科幻,描述太空人孟白(傅孟柏 飾)和外星生物小白相遇,透過漫畫交流成為好友。(圖/LINE TV)
〈星際救援〉題材冒險科幻,描述太空人孟白(傅孟柏 飾)和外星生物小白相遇,透過漫畫交流成為好友。(圖/LINE TV)

《黑盒子》不只是驚悚,也探討人性情感

借助 LINE 台灣的社群數據和資源,針對讀者意向展開調查,並在諮詢各方專家建議下,李昭樺最終選出〈造物獄〉、〈豬人〉、〈星際迷航〉、〈黑盒子〉及〈白盒子〉(原著篇名)五則故事進入影視化的劇本改編,成為四個影集篇章:〈造物獄〉、〈豬人〉、〈星際救援〉及〈黑白盒子〉。刻意挑選截然不同的題材及風格,是為了製造「打開黑盒子」的驚喜感,「我不希望全部都是驚悚的故事,大家會對黑盒子有錯誤的想像,它的魅力就沒有辦法呈現給觀眾。」

在每個篇章裡,都有一個李昭樺從原著中提煉出該篇最不能被割捨的元素,「〈造物獄〉是畸形的愛情,〈豬人〉就是沒被瞭解的親情,〈星際救援〉是跨越物種的友情,最後的〈黑白盒子〉 則是將這三種情感總結起來。」在原著裡,黑盒子是外星人丟到地球實驗人類的工具,「探討人性的情感」便是改編原著最重要的核心精神,再針對這些元素給予人物曲線和背景深度,就成為影視化有血有肉的角色和故事。

《黑盒子》講述來自一萬年前的野人琪琪(莫允雯 飾),無意間擁有一個神秘的白盒子,可以不斷生出一個黑盒子,讓她擁有與人購買未來的時間以延長壽命的能力,而這個黑盒子會將人困在不斷重複的一天,但人可以藉由改變當天的決定擁有自己渴望的生活。觀眾便從琪琪交易黑盒子的視角,和她一起穿越漫長的時間洪流,看盡人性的各種慾望和絕望。在原著裡琪琪本來是一名男性,但呼應白盒子作為黑盒子的母體而改編成女性,她是影集裡重要的串場人物,在乘載不同篇章角色情感的同時,也是一位擁有女兒的母親,有屬於自己深刻的背景設定。

在〈黑白盒子〉中,野人琪琪(左,莫允雯 飾)穿越時間洪流,四處尋找像啓漢(右,李李仁 飾)一樣對未來絕望的人,用黑盒子交易他們的時間。(圖/LINE TV)
在〈黑白盒子〉中,野人琪琪(左,莫允雯 飾)穿越時間洪流,四處尋找像啓漢(右,李李仁 飾)一樣對未來絕望的人,用黑盒子交易他們的時間。(圖/LINE TV)

原作PONY看過每一稿劇本,AI生成、機電一體、電腦動畫打造科幻豬

在李昭樺擔任特效導演期間,發現在執行奇幻或科幻類型的劇本時,做出來的效果往往會跟編劇想像的差很多,「 所以我會希望我對劇本的介入可以更早,更深入影響故事的發展,我的方法是,把故事開發跟編劇這兩件事情拆分開來。」《黑盒子》的改編流程先由導演主導的開發小組執行,納入拍攝、特效等技術考量,完成劇本 40% 的故事方向及設計安排,剩下 60% 分配給適合的專業編劇撰寫,並再和開發小組來回修改,「每一稿的劇本我都會給 PONY 看,他對影集的劇情參與蠻深的,會給我們很多直接的意見,只是沒有實際下去寫劇本。如果觀眾覺得改得不好,就罵他囉!」李昭樺苦笑,前期用了一年完成劇本,實際拍攝兩個月,後期的視覺特效製作超過一年的時間,不計成本要打磨到最好。

〈造物獄〉中的真人截肢塑像是影集裡相對容易製作的視覺特效。(圖/LINE TV)
〈造物獄〉中的真人截肢塑像是影集裡相對容易製作的視覺特效。(圖/LINE TV)
〈豬人〉裡的豬隻使用多種特效技術,在影集裡讓觀眾真假難辨。(圖/LINE TV)
〈豬人〉裡的豬隻使用多種特效技術,在影集裡讓觀眾真假難辨。(圖/LINE TV)

《黑盒子》中使用到的特效類型相當多樣,光是〈豬人〉中的豬隻,除了拍攝真實動物,就運用到 AI 生成、機械豬(Animotronics)及 CG 動畫(Computer Animation)三種特效科技,服務不同劇情需求的演出,「生物是 CG 裡最昂貴、最困難的技術。因為要參與的人最多,包含骨架動作模型、燈光,還要專門一組人做肌肉模擬,外面帶動的脂肪也要做物理模擬,非常複雜。」李昭樺透露,特效成本最高的篇章其實是〈星際救援〉,「後製大概有九成五的時間在做這集。」太空和外星球的場景全部都在虛擬棚裡拍攝,只有演員跟太空艙的佈景是真的,其他都是 CG 或 AI 生成。

製作原著粉絲最喜愛的外星生物角色「小白」時,也讓他傷透腦筋。國外一般在真人化外生生物時,會習慣用真實動物的質感去製作,「我就很煩惱到底要做得寫實,還是忠於原著?因為 PONY 畫的風格有特殊的味道,所以我決定維持小白原本的造型,還要讓觀眾看了覺得它可愛。其實仔細想,這麼大一顆眼睛為什麼會可愛啊?」李昭樺說,「小白的眼神我們也是調了很久,要讓它一直有水汪汪和濛濛的感覺。它在劇情中間幾段有哭,秒數雖然很短,我還是刻意要做出眼淚。」堅持小白的所有的動作和情緒都用最複雜的方式完成,讓它看起來非常生動,和演員的表演放在一起才會感動觀眾。

〈星際救援〉中的外星生物「小白」是最受原著粉絲喜愛的角色之一,和主角互動的紙本漫畫是由原著作者 PONY 繪製,作為影集中的彩蛋。(圖/LINE TV)
〈星際救援〉中的外星生物「小白」是最受原著粉絲喜愛的角色之一,和主角互動的紙本漫畫是由原著作者 PONY 繪製,作為影集中的彩蛋。(圖/LINE TV)

AI讓特效將改變影視產業,但情感和創意仍來自人類

過去多在中、港發展,睽違十年回台灣拍戲,李昭樺發現台灣演員十分強調氛圍和感覺,和自己過去擔任特效導演,預先規劃好每一顆鏡位和動作設計,演員只要精準執行,完全講求技術的工作崗位習慣非常不同。剛開始拍《黑盒子》時,他在現場時間壓力很大,會覺得還要解釋演出氛圍有點花時間,「但我後來發現,只要能把整個氛圍營造起來,不管是場景或是演員和演員之間的關係,表演就會很自然順暢地過去 ,大家最終給出來的也是又快又好又準確,而且更觸動人心。」《黑盒子》從人性出發所改編的劇情,確實需要一群從情感出發的演員來傳遞故事,這份屬於人類獨有的溫度和質感,也是 AI 趨勢下不斷被提醒的價值。

(圖/LINE TV)
劇組精心設計致敬原著畫面(圖/LINE TV)

李昭樺認為,AI 讓特效科技的進步,不可否認地改變影視產業,讓拍攝和製作變得更有效率、安全和容易入門,但演員及導演創作的核心連結和影響力是不變的。仔細觀察《黑盒子》的拍攝運鏡,會發現每個篇章的鏡位運用都不一樣:〈造物獄〉採用很多頭盔機位,製造不穩定、慌亂的觀看體驗,營造恐怖感;拍攝〈豬人〉時鏡頭盡量只能單軸運動,畫面平穩寫實,是致敬台灣新浪潮時期的電影氛圍;〈星際救援〉的鏡頭規劃則參考好萊塢科幻電影,像是《變形金剛》導演麥可・貝(Michael Bay)的拍攝風格,讓看劇像坐雲霄飛車一樣刺激。這些分鏡的靈感和創意都不是來自 AI,而是李昭樺熱愛觀賞各式影視作品,並切身在數十位導演身後學習多年的融會貫通,啟發他對一個驚悚片、科幻片或是親情片產生的想像力。

未來當觀眾打開他所打造的《黑盒子》時,或許也能因此開啟心底的「黑盒子」,擁有自己從未想像過的超能力。