電影《NO GOOD!歐吉桑》要表達的東西很簡單,卻也很難:許多男人的遺憾,是一生都沒能完成自己想做的事。電影裡三個歐吉桑組團開直播,一起完成未完成的夢。那些未完成,是李國煌同樣作為爸爸的心聲,「其實我一面拍一面有感觸,我的最大的孩子21歲,我61歲,很快欸,三年後,三年後我還有力氣去完成我要的東西嗎?」
雖然李國煌現在什麽都不想做,因為衝了多年,很想放鬆。可想歸想,卻又放不開手,總覺得再多拼一把,為三個孩子鋪鋪路,也實在放不下「表演」這份雖難玩卻令人上癮的工作,「我們幸運的是,我們的工作都是自己喜歡的,所以拍戲做節目我們永遠都不會累,可是當真正要放手的時候,我們就開始累。」
、許效舜、李國煌在熱血喜劇電影《NO-GOOD!歐吉桑》搞笑演出。(圖/萬騰文化創意提供).jpg)
、許效舜、李國煌在熱血喜劇電影《NO-GOOD!歐吉桑》搞笑演出。(圖/萬騰文化創意提供).jpg)
剛入行時被嘲笑長相,恥辱和挫折每天都有
李國煌對表演的熱愛與生俱來,以前學校歡慶教師節、國慶日,他總愛跑上台唱當時最流行的日語歌。雖說站在舞臺上若渾然天成,但回憶起三十多年前,首次面對攝影機錄綜藝節目《搞笑行動》,面對現場幾百位的觀眾,他扮演一排小吏中的小吏,整晚僅喊「升堂威武」四個字,卻因落了人家一拍變二重奏,下節目後就被罵臭頭。不過這一個個無名龍套,也是李國煌成為新加坡喜劇天王的起點。
「喜劇演員是最沒有地位的,你第一次給人家覺得無好笑(bô-hó-tshiò),你永遠就無好笑(bô-hó-tshiò)。而且當你很好笑的時候,你成功作為喜劇演員的時候,你是排在電影明星、歌星、電視劇演員、電視主持人的後面,所以馬戲團為什麼大家都忘記小丑,連獅子大象都不如。」
想起剛入行時,有次師父梁智強要化妝阿姨幫他把粉鋪厚點,好遮住臉上坑坑疤疤的暗瘡,結果妝後整張臉像發了霉的麵包,「也有人叫我『麻臉』、『馬路』,還有『月球的表面』、『橘子皮』什麼的,後來也就習慣了,認命了啦!剛出道反而讓人家很快就記住。」他笑說能夠演喜劇的人,內心都比一般人還強大,因為照三餐來的挫折不足為奇,恥辱更是司空見慣,所有的玩笑,都只能笑笑地收下。


《錢不夠用》初嘗走紅滋味,萬年阿明演出心生倦怠
而從綜藝節目主持人走向演員,轉機便是他和梁智強於1998年合作的《錢不夠用》。電影當年狂賣六百多萬新幣,紅遍新加坡大街小巷,讓他初嘗當電影明星的滋味,感覺相當不錯,也就一直拍,可越拍他越感苗頭不對,因為演來演去總是在演「阿明(a-bêng)」,「我們叫阿明,台灣好像叫太保,就一直演一樣的東西,因為只有阿明這種角色,不管在電視還是電影,一定會賣,所以我就是新加坡第一個阿明的代表,到現在還是有人叫我阿明。」
演完講福建話的阿明,接著演講英文的阿明,到了《梁婆婆重出江湖》演別人孩子還是阿明,阿明再怎麼進化都還是阿明,「 X 的很討厭!我自己覺得,我的路不只是阿明的路而已,我也知道說,你再演下去,你的路線就這樣而已。」
不甘落於阿明的牢籠,李國煌遇到機會就勇於出手。某次拍片現場,他看見同組演員賴宇涵,坐在一邊抱著電腦敲敲打打寫劇本,寫到他下戲還在寫,一問之下,知道了是個關於變裝皇后的有趣故事。他見獵心喜,如等待多年的獵人,積極爭取,便是後來將他送進金馬最佳男主入圍名單的《男兒王》。


「入圍了金馬,然後來到金馬的頒獎典禮,我覺得我對演戲,突然間來到另外一種層次,本來已經開竅一半,但來到金馬完全開竅。我就發現到,你去到一個真的是『樂園』,因為你來到了一個大家對電影工業都很熱愛的地方,你會很興奮,反而你很自然就會吸收到很多東西。」
人生最遺憾的事,就是年輕陷入賭博
李國煌笑說自己絕不是在拍馬屁,而是發自內心感謝金馬這個神聖殿堂。而後他於電影《樂園》,又一反喜劇形象,挑戰扮演一位失去愛女的悲悽爸爸,亦因此拿下胡志明市國際電影節最佳男主角,「那部戲拍完之後,大家就更驚訝看到更不一樣的我。所以講真的,真正讓我對表演完全開竅跟投入,是因為來到金馬。」


演藝路看似輝煌的李國煌亦深有所感,「我這一輩子最遺憾的,就是年輕的時候賭太兇。」他毫不遮掩地談起年輕時的猖狂,連續六年左右,沉溺於馬票(類似臺灣樂透)、賭球(新馬盛行賭足球),每個月賭六七千新幣如流水,處處欠錢,有家不敢回。
直到有天,他回到家看見母親靜靜坐在椅上,雙手拿著報紙看著,他突然意識到母親從來沒有叫他不要賭,「因為我哥在我十五歲的時候就發生車禍走了,所以剩下我一個兒子。但這個女人從來沒有講過我,我不可以再這樣下去,不然以後怎麼辦。」
戒斷反應的焦慮持續了幾個月,可他細細思量,每個月省下六七千,一年也等於中了頭獎。後來他拼命跑尾牙場接活動,兩年多的時間,還清了二三十萬新幣的債務,「然後就覺得整個人好像精神起來。以前到別人家都覺得人都臉憂憂,就不想看,怕倒楣輸錢。可是全部解決完了,大家看到你的努力,臉上開始有一些笑容。從那個時候,大概三十歲又開始拼。」


你罵我很開心,那我就是在積德
浪子回頭金不換,大抵就是在說李國煌。而自三十歲再次拼搏至今,他更懂了拍電影是為了什麼,「我最喜歡人家看完後,跟我說謝謝,而不是說祝你票房大賣什麼的。因為你的努力,讓他有所感觸。」
他說自己早期脾氣衝,被吐槽怎麼長這樣,他幽默回:「因為你家電視機壞了所以我才長這樣子。」結果人家一狀告到電視台要求下跪道歉,他挺直腰板再回:「我兩個膝蓋是跪長輩,不是跪觀眾。」許多紛紛擾擾吵了又吵,羞辱的冷箭一支支飛,「吵了一年也累,因為刀槍不入,你說你不想看到我,我就一直出現在電視裡。」


近兩三年,老婆說他脾氣似乎緩了不少,「有些東西就是,真的把它看淡了,不要在意,因為在意你在意不完。」他現在只想花時間陪小孩慢慢長大,並好好對待每一部電影,不願辜負走進電影院的觀眾,「所以近幾年,我都比較少拍所謂『戲多』的電影,因為我現在看劇本,我要看製作團隊,他們是什麼心態去對電影。」
至於網路上永無歇止的謾罵,就當是一檔綜藝節目來娛樂四方又何妨,「你講我你開心嗎?哎我就是積德了,因為我讓你開心!謝謝你讓我積福!」喜劇天王把幽默玩得爐火純青,不是為了讓人笑翻肚皮,只是懂得笑看人生,樂得一身輕。
採訪撰文/蔡若君
圖片/李國煌FB、萬騰文化創意提供
責任編輯/朱予安
核稿編輯/吳小瑾














