2020年中,《我的婆婆怎麼那麼可愛》(簡稱:《婆婆1》)在公視上映,以笑鬧詼諧的喜劇調性,取代過往家庭間婆媳關係、家人爭財產的悲劇風格,在播出的數個月間成為熱門夯劇;大結局收視一度飆到5.5%,至今仍是公視戲劇收視率名列前矛的作品。《婆婆1》不僅有好口碑,也入圍隔年金鐘獎8項獎項,最後由鍾欣凌與邱凱偉分別拿下戲劇節目女主角獎與男配角獎。

當年讓觀眾在螢幕前大哭大笑,四年後推出第二季,導演鄧安寧謙虛說,「雖然不敢誇下海口保證《我的婆婆怎麼那麼可愛2》(以下簡稱:《婆婆2》)一定會比第一季更棒,但同樣會是一部帶給觀眾溫暖的好戲。」

《婆婆2》一哥改由洪都拉斯飾演,和鍾欣凌配對

演員比誰都想挑戰自我,一字眉造型也是突破

鄧安寧第一次執導的電視劇,是都市預言系列的第一個單元作品《一夜不成眠》,全劇透過劉德凱與王淑娟兩人在一個房間裡的演出,展現男女主角面對感情時既期待又受怕受傷害的內心世界。這部戲的另一特點,是在劇中大量使用內心OS,這在30年前是相當具有實驗性質的拍攝手法,體現兩位主角在愛情當中既有著浪漫遐想,同時也惺惺作態,沒有誰佔到便宜,也沒有誰屈居下風。作為導演,鄧安寧的拿捏地恰到好處。

導演鄧安寧30多年前開始拍電視劇,至今拍了40多部戲

從舞台劇演員走到影視,穿梭在表演與執導之間,鄧安寧始終不放棄各種嘗試,「雖然一開始沒有這樣設定,但《婆婆》系列最有趣的,是整個拍攝過程幾乎都是實驗性的。」作為導演,他在現場帶頭打破表演界線,也讓演員有機會突破自我界限。而這樣的實驗與嘗試,關鍵心法就在「玩」一字。例如飾演女兒的蘇晏霈,「誰能想到一個在八點檔擔任第一女主角的演員,可以在《婆婆》裡這麼放得開?還有戲中飾演兒子的邱凱偉、王少偉和楊銘威等人,不只是長得帥而已,還能演得這麼瘋狂、這麼亂七八糟。」

楊銘威、田羽安、王少偉和邱凱偉等人在《婆婆2》相當放得開

鄧安寧更舉出新加入《婆婆2》的演員丁也恬為例,當她被問到,戲中被化成一字眉有什麼意見?丁也恬只有一句話:「我好高興!」鄧安寧信心十足地表示,只要能打破既有的東西,就能有新火花,「長年下來,重複的(喜劇)模式太多了,可是那條線是可以打破的,我們更放手去玩,因為沒有演員是不想突破自己的!」

丁也恬是《婆婆2》新演員,以一字眉造型飾演一婆

喜劇裡反映現實人生,第二季更多內心戲引共鳴

經過《婆婆1》的洗禮,一眾演員已培養出好默契。鄧安寧說:「他們(指演員)在現場互相看一看,好,你是哥哥、我是弟弟,就知道要怎麼玩,而且在表演的過程裡,都還有各自的角色特色融入在裡面。」鄧安寧表示,演員們玩得非常開心作為導演,他一方面是錦上添花,讓演員的突發奇想可以更爆炸一些;另一方面,他也要十分冷靜,「演員對角色太熟、對彼此太熟,反而有些互動會太理所當然,如果我有觀察到這點,會適度進行調整。」鄧安寧強調,角色間的自然丟接並不是問題所在,這也是觀眾期待的畫面,但他是導演,得不斷自問與提醒:「還有沒有其他可能?」

這樣的提問也出現在《婆婆2》的籌劃。《婆婆1》最後一集裡,所有角色都迎來皆大歡喜的結局,那《婆婆2》還能再鬧出什麼笑料?還能再說些什麼故事?鄧安寧解釋,這一家人就是這麼浮浪貢(phû-lōng-kòng,指游手好閒、不務正業的人),例如大哥蘇秉忠(邱凱偉飾)同樣面臨婚姻危機,但與此同時他遇到過往情人,還發現身體迎來中年危機,老花眼和夜盲症同時找上門來。這些角色在第二季雖然故態復萌,卻也迎來人生不同階段的挑戰和難題,鄧安寧表示:「《婆婆2》呈現更多角色的內心世界,我覺得蠻好的,尤其內心戲對這些演員來說本來就很拿手,把這些東西更融入喜劇當中,是不是更豐富一些?」

邱凱偉飾演的長子蘇秉忠,巧遇高中同學差點外遇,面臨婚姻危機

這樣的「內心戲」也曾出現在第一季。像是有段蘇家兄妹分財產的戲份,作為家中唯一的女兒,蘇秉愛(蘇晏霈飾)一直覺得自己是女生而不被重視,即使財產分得最少,她臉上也始終保持笑容,可是轉身走下樓梯的時候,鄧安寧加了一場戲,讓蘇秉愛停在鏡頭前,在還是帶著笑容的同時,眼淚也跟著落下,「這是秉愛有血有肉的地方!」

鄧安寧也提到,編劇溫怡惠是他心目中寫喜劇的第一把交椅,她把對生活的細膩觀察融入故事架構裡,也難怪從《婆婆1》時收到不少觀眾反應,看這齣戲讓人笑著笑著就哭了。因為劇情再怎麼無厘頭,子女再怎麼不想照顧媽媽,或是兄弟姊妹間爭奪家產這些家務事,的的確確是許多觀眾在現實中的親身經歷。

蘇晏霈飾演的女兒蘇秉愛, 心裡一直有委屈

天馬行空靠經驗累積,幽默感判斷笑點是否合宜

鍾欣凌以《婆婆1》拿下金鐘獎戲劇節目女主角獎的感言裡,形容鄧安寧是「天馬行空的鬼才導演」,對於這樣的稱讚,鄧安寧則說他作為喜劇導演,得要有足夠幽默感判斷現場玩出來的東西會不會太膚淺或低級,或是當演員間的化學效應已經很好的時候,還能再丟出什麼碰出更大的火花。這些過程實在難以三言兩語說得清楚,甚至無法用言語形容,歸結到底,是鄧安寧累積起的經驗。

鍾欣凌以精湛收放自如的演技,以《婆婆1》拿下金鐘獎戲劇節目女主角獎

「不是刻意,但在生活裡我很常用喜劇角度來看待事情。」鄧安寧相信,每個人難免有辛苦跟低潮的時刻,他當然也是,但如果自己已經知曉無法再做些什麼來扭轉眼前遭遇,他會轉念用喜劇或諷刺的方式來看待事件,「從年輕的時候我就喜歡喜劇、喜歡反諷,所以我對於自身遭遇會發笑,也會因此覺得舒服一些。」英國著名喜劇演員卓别林曾說:「人生近看是悲劇,遠看是喜劇。」而鄧安寧的人生觀也與這段話不謀而合。

鄧安寧除了是喜劇匠人,善於在作品中傳遞溫暖情感,是外界對他的另一個印象,拍出好看的家庭戲、生活戲關鍵是什麼?他說:「其實就是『真誠』,好的表演就差在這裡,你看演員的表演誠不誠實,或者說誠不誠懇,就可感覺出來他演得好不好。」雖然是以演員為例,但導演工作也是如此,無論今天導的是喜劇還是恐怖片,只要夠真誠,戲裡家人間的愛與溫暖,就能感動觀眾。

雖然慈母多敗兒,但蘇家人之間的愛與溫暖仍感動觀眾

演員待最久的劇組,戲裡戲外如家人般信任

戲裡如此,戲外也是如此。《婆婆》系列包含電影已經拍到第三部,鍾欣凌說這是她拍戲以來待過最久的劇組,許多工作人員更是在多年前就與鄧安寧合作至今,「整個team真的就像是家人一樣,他們知道我想拍什麼,我也絕對信賴他們、顧慮他們,這場戲要把軌道搬過來,會不會太難?會不會太遠?太陽會不會太大?我都會思考這些。」能有機會在《婆婆》系列和幕前幕後所有工作人員共事,鄧安寧說自己非常珍惜這段日子,他相信大家也有相似感受。

至於對《婆婆2》抱以什麼樣的期待?這問題鍾欣凌也私下問過鄧安寧,畢竟《婆婆1》的好成績是眾所周知的。鄧安寧不敢說第二季絕對突破創新,但所有人都盡力讓作品往更好的方向發展,「觀眾能在看戲的同時得到情感或壓力上的釋放,能看得舒服,笑得開心,這個我覺得是有做到的!」在戲劇製作完成後,會長出自己的生命,《婆婆2》好不好看?好不好笑?鄧安寧會把詮釋權交給觀眾。

採訪撰文/田育志
責任編輯/許容榕、朱予安
核稿編輯/李羏

《我的婆婆怎麼那麼可愛》第一季&第二季 公視+ 線上看