公視「紀錄觀點」榮獲2026台灣國際紀錄片影展(TIDF)「傑出貢獻獎」，公視+ 精選42部影片復刻上架，其中「流離島影」系列，是1999年由「螢火蟲映像體」發起的創舉，結合12位不同世代導演，各選定一處離島，透過實驗性創作手法，探索台灣本島與離島、中心與邊緣的相對概念。12部短片各具特色，許多當年的新導演，二十多年來創作不斷，在紀錄片、電影、甚至VR領域，已自成一家，站穩地位。
朱賢哲《西嶼坪》拍出離島孤寂，沈可尚《噤聲三角》有深度安靜
朱賢哲的《西嶼坪》，曾獲得2000年TIDF台灣獎評審團特別獎，鏡頭凝視澎湖小島西嶼坪僅有的14位警民住戶，聽他們侃侃而談命運的多舛曲折，導演第一人稱旁白卻不斷強調自己拍得很用力、用力，詼諧感裡更顯出離島的孤寂。很巧合，朱導演目前訪攝中的《船：金門東崗三七事件》(暫名)，同樣以離島為場景，人道情懷多年如一，只是格局更大、基調更深沉。
《噤聲三角》16分鐘全程無聲，觀眾乍看以為電視機壞了，但當年28歲的導演沈可尚，有一套獨特的美學：「那樣的土地、那樣的島嶼，實際上不需要被人定義。所以當我把聲音套上去之後，發現感覺不對了。實際上北方三島根本無法表達，所以她是無聲的。」而這樣讓攝影機保持距離感，只用眼睛/靈魂在觀望的創作觀，在他25年後、刻正上映中的劇情長片《深度安靜》，發揮得淋漓盡致。.
李孟哲導演於2018年五十三歲驟然辭世，他的《南之島之男之島》也成為絕響。本片刻意採音畫分離、多重視角，植入類軍方宣導片的女聲旁白：「等待反共的號角響起，發第一彈，立第一功。」後半段從黑白轉彩色、東南亞多語廣播插入影像及字幕：「聽到爆炸聲，又是大陸漁民在炸魚毒魚了，不知道敵人會從哪一個地方來呢？」如今回看，仍充滿創意與既視感。
周美玲《輻射將至》談核廢處置，陳芯宜《誰來釣魚®？》藏VR創作先聲
而「流離島影」系列的總策畫、串聯者周美玲，她自己也擔綱《輻射將至》的導演，聚焦當年烏坵被宣布為「核廢最終處置場」優先選地的未來。多位女導演也在本系列中嶄露頭角。郭珍弟拍《清文不在家》，簡偉斯導《馬祖舞影》，都親配旁白流露女性視角，她們不約而同融入了吟唱或歌舞，靈動且深情。延著這條軌跡，三年後，兩人攜手完成了經典《跳舞時代》，登上院線、拿下金馬獎，更重塑了台灣日治時代的女性生活風貌。
陳芯宜執導《誰來釣魚®？》，記錄團隊前往釣魚台群島拍攝，過程中不斷碰到台日官方、直升機和海巡船「關切」，團隊忙著解釋：「我們是來拍釣魚台，不是來保釣！」本片融合了新聞畫面、各方說法、原創動畫，錯置趣味橫生。正如片名右上角的註冊商標「®」，解構、反思日中台官方皆宣稱「擁有」釣魚台主權的衝突與荒誕。而片中屢屢出現的飛鳥幻化人身動畫，也成為多年後，陳芯宜橫掃國際影展的VR創作的先聲。
離島本島認同差異大，創作者自省過於一廂情願
透過「流離島影」系列，還可以看見導演們年輕時的清瘦/清秀身影與真誠直率。如今是大學紀錄片教授的李泳泉，當年拍《鄉愁對話錄》，觀察到龜山島居民被迫遷村的鬱悶及變相觀光化的隱憂：「對龜山島人來講，我們好像太一廂情願了。」他的創作搭檔、陳麗貴製片漂亮的台語旁白，更為本片大大加分。
簡偉斯則坦言，還沒拍《馬祖舞影》前，只知道朋友當兵最怕抽到「金馬獎」，登島才發現，原來馬祖人跟本島人的國家認同差很大！「因為他們仍屬『福建省連江縣』，整個意識形態上，他們是中國的一個省。他們覺得民進黨就是台獨，在情感上就是無法接受。」本系列電視首播，正值兩千年總統大選首度政黨輪替，導演格外有感。
李孟哲拍完《南之島之男之島》說，最心疼的是東沙島上後來遭到集體撲殺的野狗。導演話鋒一轉：「因為牠們是雜種的、混血的，他們(指來自本島的官兵)希望保持一種純種的、血統要正確的，而且來自台灣的–他的名字叫做紀錄片。」足見他身為外來創作者的自覺。
「流離島影」12短片上架公視+，彌補26年前遺珠之憾
「流離島影」系列創下幾個輝煌紀錄：2000年全數入圍第二屆TIDF「台灣獎」；隔年，又一起入圍了第38屆金馬獎最佳紀錄片；多部影片也在國際重要影展大放異彩，如日本山形影展、瑞士真實影展、阿姆斯特丹國際紀錄片影展等，接連告捷。
補充一插曲。當年每部短片製作費50萬元，紀錄觀點原擬與國藝會共同出資，但受限節目預算，最後公視只投資、首播了十部短片，未包含《輻射將至》與《誰來釣魚®？》。此次藉【紀錄觀點 x TIDF】合作策展，「流離島影」12部短片將全數復刻上架「公視+」，這是台灣OTT平台首度，也算彌補了26年前的遺珠之憾。
【紀錄觀點 x TIDF】策展，逾40部TIDF得獎&入圍名作，公視+獨家上架！
▶︎精彩復刻：30部(2026/5/1—12/31)
撰文：蘇啓禎 (紀錄觀點製作人)
責任編輯：許容榕
核稿編輯：李羏
