2026年四月,台灣影集《乩身》在Netflix上線首週登上全球非英語節目第六名,成為繼《模仿犯》之後第二部攻進全球榜的台劇。影集之外,《乩身》也正改編成電影,另有漫畫、動畫、遊戲、歌仔戲等問世,成為近年台灣本土原創IP延展範圍最廣的作品。

如此成績的推手,是家在台灣文創影視圈耕耘超過十年的IP開發授權公司:華星娛樂。

自由度高、故事性強 ,是台灣創作者的絕對優勢

華星娛樂成立初期,主要從事藝人經紀,總經理李良玉在電影發行與後期製作領域浸淫多年,二〇一二年前後加入公司,才慢慢把重心轉移到另個方向:台灣原創IP開發授權。「我一直都很喜歡台灣的作者、台灣的小說。」她說,彼時奇幻與靈異題材正好搭上網路小說出版熱潮,書店、超商架上到處是相關書籍。在電影產業積累的直覺,讓她看見這些作品的商業潛力,那幾年,正是好萊塢每年有三成以上作品改編自文學或漫畫的年代,而台灣的優勢正是有一批創作自由度高、故事性強的小說家。

從那時起,李良玉開始主動出擊,從出版社朋友推薦、作者之間的口耳相傳,一本一本去讀,一個一個去談合作。如今,華星娛樂已簽有三十多位創作者,成為走在業界之先,跨足IP開發授權、職人經紀的娛樂公司。

華星娛樂從藝人經紀公司轉型,投入台灣原創IP開發授權,並與本土小說家、編劇等職人合作,將台灣作品推向國際。

李良玉說,她在評估作品的改編潛力時,第一個問的永遠是「裡頭的人物可不可以打動我,會不會一直想追下去這個故事?」而《乩身》做到了。尤其原著作者星子的寫作風格自帶畫面感,「他用了非常多在地的元素,但又不會被這些元素所侷限,有非常多自己的想像空間,」相較於鬼怪、靈異題材,《乩身》的故事場景更多落在人世間,神鬼是配角,人才是主角,加上當時特效技術相對成熟,改編的可行性更高,加深李良玉推動《乩身》IP授權的決心。

非寫實題材IP授權面臨兩難,最後決定自己來拍

但改編這條路,起初走得並不順遂。在《乩身》之前,華星娛樂曾授權三十多部作品到中國市場,無一成功落地。原因不難理解,奇幻、靈異、懸疑驚悚等題材,在中國面臨嚴格審查,之後政策更加收緊,幾乎找不到影視公司願意改編、拍攝,而台灣影視產業又受限於預算,難以製作拍攝非寫實題材作品,讓IP公司的生存邏輯開始動搖。

《乩身》改編電影曾入圍金馬創投,隨著影集爆紅,電影正如火如荼籌備中。右為華星娛樂總經理李良玉。

李良玉心想,與其繼續授權IP,不如憑過去經驗,自己來拍電影,便開始投入《乩身》電影製作,二〇一八年《乩身》企劃入圍金馬創投,成為華星娛樂推進的第一步。一次偶然,李良玉和監製莊淳淳談到《乩身》小說,對方正在找尋適合拍攝特效的改編作品,恰巧一拍即合,就此促成《乩身》影集,最終透過Netflix將之推上國際,因此打響IP知名度。

雖然影集比電影早一步推出,但李良玉說,因為《乩身》影集爆紅,也讓預計開拍的電影和其他改編作品獲得更多關注。至於《乩身》IP為何能走出台灣,「把宗教元素都抽掉,它其實是一個熱血冒險的故事。」《乩身》的故事核心是親情、友情、愛情,是人面對善惡的掙扎,如同韓劇《魷魚遊戲》裡韓國特有的民俗遊戲,國外觀眾不需理解遊戲規則,仍可以因為其中的人性,感到共鳴、進而被打動。

拍動畫需要特效,做遊戲得找到故事中的「關卡」

「越在地,往往越國際。」這也成為華星國際開發IP時評估的關鍵元素:故事的人物,可不可以打動人?在地元素能不能換個方式,讓不同文化背景的人也能懂?「只要故事可以讓人感動,我們就會希望能跟他合作。」

《乩身》的IP宇宙目前已橫跨影集、電影、漫畫、動畫、遊戲、歌仔戲,這也是華星娛樂逐一評估、找尋合作夥伴的成果,「我們推薦作品給夥伴的時候,往往會想,這個IP在他的範疇裡,是不是真的有商機。」李良玉說。例如歌仔戲,是她主動評估明華園適合之後去談的;而遊戲找到一個台灣人、基地在紐西蘭,同時與日本合作的開發商,預計2027年第四季推出;動畫則是影集上線後熱度帶動,正在洽談跨國合製……。

乩身IP宇宙橫跨小說、影集、電影到歌仔戲,成為近年改編作品最多元的本土原創IP。

一個IP適合改編成哪些作品,則有各自的判斷邏輯,《乩身》適合改編成遊戲,是因為小說情節推進本身就具有關卡感;適合動畫,因為動畫比真人更無國界、更能展現特效;適合歌仔戲,因為和故事裡的民俗文化不謀而合,「如果今天是一個校園愛情故事,就不一定有那麼廣的跨度。」

《乩身》從小說出版、入圍金馬創投、影集播出,至今已走了快十年,顯見台灣文創作品要走向IP授權開發,並不容易。李良玉說,華星娛樂做為業界代表之一,期待政府能投入更多資源支持台灣原創IP開發,例如,文化部及文策院近年的參與,也讓台灣IP商業機制更完整,進一步協助本土創作者走向國際,將IP品牌化經營,「一定會有IP開發地獄期,但還是希望能有更多創投、志同道合的夥伴加入,一起讓開發期縮短。」

由金漫獎漫畫家BARZ創作的 《乩身》改編漫畫。

接下來,華星娛樂的第二部IP改編作品《急診室的奇蹟》預計2026年底在Netflix播出,由霍建華、楊謹華主演。這個從零孵化的IP,原著作者蘇愚在真實生活中,是一位資深急診室主任,他寫下行醫生涯裡的生死故事,從IP發想、找出版社、開發劇本到進入製作,前後歷經四年。另一部以空姐為主角的航空題材影集,劇本已磨了六年,仍在持續修改中。

每個IP從概念到作品,都得靠時間慢慢堆疊。對台灣文創及影視產業來說,《乩身》只是一個開始,接下來真正的考驗,就是看能不能讓一個又一個的好故事,持續被世界看見。

幕後|《乩身》原著作者星子:哪吒七件法寶是創作起源,所有的角色都是罪人

採訪撰文/Ada Kang
責任編輯/朱予安
核稿編輯/李羏